Herzlich willkommen in der Pension Donatus
Historisch. Modern. Aufregend. Entspannt. Pirna hat viele Gesichter. Die Pension Donatus fängt den besonderen Charakter unserer Stadt ein.
Sie finden uns im Herzen der Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 12. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Pirna ist der Ausgangspunkt für unzählige Aktivitäten und Angebote in der Stadt mit dem attraktiven Stadtleben und der Sächsischen Schweiz mit ihren unerschöpflichen Freizeitmöglichkeiten. Von uns aus starten Sie mit der Sächsischen Dampfschifffahrt auf der Elbe, zu Fuß auf dem Malerweg, per Fahrrad entlang des Elberadwegs – oder mit Ihrer Gästekarte Mobil bequem und schnell zu Ihrem Ausflugsziel im gesamten Landkreis.
Bei der Ausstattung unserer Zimmer & Apartments haben wir sehr viel Wert auf Gemütlichkeit und Komfort gelegt. Unsere Zimmer sind sehr individuell geschnitten und charmant ausgestattet, verfügen über modernen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV, Haartrockner sowie exklusive Pflegeprodukte. Unsere 6 Zimmer, die Suite und die beiden Apartments befinden sich teilweise in unserem historischen Gebäudeteil und sind nur über eine Sandsteinwendeltreppe erreichbar. Bitte fragen Sie bei Ihrer Buchung nach unseren barrierearmen Zimmern.
Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können.
„Unser Leben währet siebzig Jahre, und wenn’s hochkommt, so sind’s achtzig Jahre, und wenn’s köstlich gewesen ist, so ist’s Mühe und Arbeit gewesen.“
Die Pension Donatus ist der Ort für besondere Menschen und unzählige Erlebnisse.
Wir freuen uns auf Sie!
Zusatzleistungen
Wir haben unsere Zusatzleistungen auf den Punkt gebracht.
Hier finden Sie alles was Ihren Aufenthalt angenehm und erholsam machen soll. Buchen Sie dies bei Ihrer Reisebuchung mit oder sprechen Sie uns nach Ihrer Anreise an.
Parken
Parken
Wir bieten unseren Hotelgästen einen trockenen und sicheren Platz für Ihr Fahrzeug im Haus an. Nutzen Sie unsere Tiefgarage im Quartier1 und folgen Sie den Hinweisschildern in Pirna. Bitte buchen Sie Ihren Stellplatz vor Ihrer Anreise. Wichtige Informationen zur Nutzung der Tiefgarage erhalten Sie vor Ihrer Anreise zusätzlich per Email.
Frühstück
Frühstück
Frischer Duft von Kaffee und frischen Brötchen unseres heimischen Bäckers Toni aus Wehlen, eine leckere Auswahl selbstgemachter Marmeladen, Wurst & Schinken von unserer Pirnaer Fleischerei-Schick, frisch zubereitete Eierspeisen aus Eiern des Geflügelhof Struppen, Käse und Milchprodukte unseres Lieferanten Milchhof-Fiedler aus Wehlen, Säfte aus der Obstkelterei Heide aus Sachsen und eine saisonale und sofern möglich regionale Auswahl an frischem Obst, Honig aus Pirna und eine leckere Teeauswahl: Nach einer erholsamen Nacht beginnen Sie Ihren Tag am besten mit unserem glücklich machendem Frühstücksbuffet. Von 8:00 – 10:00h erwarten wir Sie im Frühstücksraum unserer Pension und sorgen für einen entspannten und gut gestärkten Start in Ihren Tag.
Wenn Sie früh auf Wanderschaft gehen wollen oder abreisen müssen bieten wir gerne ein alternatives Lunchpaket an.
Bitte bestellen Sie am Vortag bis 16h!
Minibar zur Selbstbedienung
Minibar zur Selbstbedienung
Unsere Minibar finden Sie im Erdgeschoss neben dem Frühstücksraum.
Vertrauenskasse: Notieren Sie Ihre Entnahmen auf ihrer Minibarliste und rechnen Sie bei Abreise mit uns ab ;-)
Kaffeebar zur Selbstbedienung
Kaffeebar zur Selbstbedienung
Genießen Sie einen Kaffee an unserer Kaffeemaschine im Frühstücksraum. Sie dürfen sich hier gerne selbst bedienen. Alles Zubehör zum Kaffee finden Sie am Buffet.
Vertrauenskasse: Notieren Sie Ihre Entnahmen auf ihrer Minibarliste und rechnen Sie bei Abreise mit uns ab ;-)
Babybett
Babybett
Ein Babybett mit einer Kinderdecke bekommen Sie bei uns auf Anfrage und Bestellung kostenlos zur Verfügung gestellt.
Wir halten diese Ausstattung insgesamt 2x für Sie vor.
Bestellen Sie eine Flasche regionalen Wein zur Begrüßung
Bestellen Sie eine Flasche regionalen Wein zur Begrüßung
Entspannen Sie sich schon vor Ihrer Anreise: Wir kühlen unseren Pirnaer Goldriesling oder unseren Pirnaer Spätburgunder Rosé für Sie auf Bestellung. In der Minibar (neben dem Frühstücksraum) können Sie Ihren Wein abholen und auf Ihrem Zimmer genießen.
Buchen Sie dies vor Ihrer Anreise oder sprechen Sie uns vor Ort gerne an.
Obstkorb
Obstkorb
Frisches Obst aus unserer Region - bei Anreise oder nach Ihrem Wandertag auf Ihrem Zimmer? Das können Sie schon vor der Anreise bei uns bestellen oder Sie beauftragen uns vor Ort. Bitte sprechen Sie uns an.
Fahrradverleih
Fahrradverleih
Über unseren Partner Lindenhof Rathen gGmbH steht Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Fahrrädern für alle Zwecke zur Verfügung.
Sie wollen mit der Familie eine Radtour machen, zu zweit mit dem Mountain- Bike los oder in Ihrem Urlaub einfach nur frei und CO2-neutral beweglich sein? Hier finden Sie garantiert den besten Service und die perfekte Ausstattung dafür:
Buchen Sie dies direkt hier oder sprechen Sie uns vor Ort gerne an.
(c) Tourismusverband Sächsische Schweiz
Gästekarte Mobil
Mit der Gästekarte mobil erhalten Übernachtungsgäste in Pirna nicht nur alle Vorteile der Gästekarte Sächsische Schweiz, also Vergünstigungen in über 60 Freizeiteinrichtungen in der Region, sondern können darüber hinaus auch noch während ihres gesamten Urlaubs die Verkehrsmittel im öffentlichen Personennahverkehr komplett kostenlos nutzen.
Der berühmte Künstler Bernardo Bellotto, genannt Canaletto, führt uns zur Feier seines 300. Geburtstages durch das alte Pirna. Als lebensfroher, leicht exzentrischer Fremdenführer begleitet er uns und kommentiert an elf ausgewählten Punkten, welche Sagen und Geschehnisse sich hinter den Fassaden der Altstadt verbergen. An den Schauplätzen seiner berühmten Veduten erwachen die abgebildeten Menschen durch Augmented Reality wieder zum Leben.
